تويوتا فورتشنر مقابل نيسان إكس-تريل: مقارنة سيارات الدفع الرباعي في الإمارات
تعد كل من تويوتا فورتشنر ونيسان إكس-تريل من بين أكثر سيارات الدفع الرباعي شهرة في الإمارات، حيث تتمتع كل منهما بميزات مميزة تناسب تفضيلات مختلفة. فبينما تحظى فورتشنر بشعبية كبيرة بفضل تصميمها القوي وقدراتها على القيادة في الطرق الوعرة، يبرز إكس-تريل بميزاته العصرية وتصميمه المناسب للعائلات.
يقارن هذا المقال بين السيارتين لمساعدتك في اتخاذ قرار مدروس بناءً على الأداء، والميزات الداخلية، والسلامة، والقيمة مقابل المال في سوق الإمارات.
تويوتا فورتشنر: أداء قوي وموثوق
تم إطلاق تويوتا فورتشنر في عام 2004 كجزء من مشروع تويوتا IMV (مركبة متعددة الأغراض الدولية المبتكرة)، وسرعان ما أصبحت خيارًا شائعًا في الأسواق الناشئة، بما في ذلك الإمارات. تم بناء فورتشنر على نفس منصة هايلكس، وتم تصميمها لتناسب التضاريس الوعرة والقيادة في المدن، مع هيكل قوي على إطار. وقد ساهم الأداء القوي والموثوقية في نجاح فورتشنر المبكر، خصوصًا في أسواق مثل تايلاند والهند، حيث أصبحت الخيار الأول للعائلات وهواة القيادة في الطرق الوعرة.
على مر السنين، حصلت تويوتا على العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة “أفضل سيارة دفع رباعي متوسطة الحجم” في جوائز سيارة العام في الشرق الأوسط (MECOTY) في عام 2017. لقد جعلتها قدرتها على التعامل مع تضاريس الصحراء، إلى جانب متانتها وتكاليف صيانتها المنخفضة، منافسًا قويًا في الإمارات ومنطقة الخليج. ومع كل جيل جديد، تواصل فورتشنر تقديم ميزات متقدمة، وتحسينات في الأمان، وتصميم مُحسن يضمن مكانتها كإحدى أكثر سيارات الدفع الرباعي اعتمادية في السوق.

نيسان إكس-تريل: سيارة رياضية متعددة الاستخدامات عصرية وصديقة للعائلة
تم إطلاق نيسان إكس-تريل في عام 2001 في منطقة الشرق الأوسط، وسرعان ما أصبحت من السيارات المفضلة لدى العائلات في الإمارات. تجمع إكس-تريل بين التكنولوجيا المتقدمة، كفاءة استهلاك الوقود، والمساحة الداخلية الواسعة، مما يجعلها خيارًا عمليًا سواء للتنقل في المدن أو للقيام بمغامرات خفيفة على الطرق الوعرة.
في عام 2022، احتفلت نيسان بمرور 20 عامًا على وجودها في المنطقة، مما يعد شهادة على شعبيتها المستمرة. ومع ميزات مثل الشحن اللاسلكي، والإضاءة المحيطية، وتكوينات المقاعد لسبعة ركاب، تبرز كسيارة رياضية متعددة الاستخدامات ملائمة للمدن تقدم راحة وملاءمة في آن واحد.

تويوتا فورتشنر مقابل نيسان إكس-تريل: رأي المحرر
في سياق الإمارات، تظل فورتشنر معيارًا للإعتمادية وكفاءة القيادة على الطرق الوعرة. مع شبكة خدمات تويوتا الواسعة وقيمة إعادة البيع المرتفعة، يشعر السائقون بالثقة في استخدامها في كل شيء من التنقل داخل المدن إلى الرحلات الصحراوية. العيب هنا هو المقصورة الأقل حداثة وعدد أقل من الميزات التكنولوجية المتقدمة مقارنة بالمنافسين الأحدث.
تستهدف نيسان إكس-تريل العائلات الإماراتية التي تبحث عن سيارة رياضية متعددة الاستخدامات مريحة ومجهزة تجهيزًا جيدًا، يمكنها التعامل بسهولة مع الحياة اليومية والطرق السريعة. ورغم أنها لا تتفوق على فورتشنر في قدراتها على الطرق الوعرة، إلا أن مساحتها الداخلية الممتازة، ونظام المعلومات والترفيه الحديث، والقيمة التي تقدمها تجعلها منافسًا قويًا، خاصة إذا كانت الأولوية هي التنوع الحضري على القدرة القوية.
السعر والقيمة: أيهم أكثر تكلفة؟
- تويوتا فورتشنر: يبدأ سعرها من 128,900 درهم إماراتي وتقدم أداءً قويًا لعشاق القيادة على الطرق الوعرة.
- نيسان إكس-تريل: يبدأ سعرها من 101,900 درهم إماراتي، مما يوفر قيمة ممتازة مع تقنيات متقدمة، وكفاءة في استهلاك الوقود، وميزات صديقة للعائلة.
الأداء
لنقارن أداء هذه المركبات متوسطة الحجم:
| الفئة | تويوتا فورتشنر (EXR) | نيسان إكس-تريل (الفئة الأساسية) |
|---|---|---|
| المحرك | 4 أسطوانات | 4 أسطوانات |
| الشحن التوربيني | غير مزود بشاحن توربيني | غير مزود بشاحن توربيني |
| السعة | 2.7 لتر | 2.5 لتر |
| ناقل الحركة | أوتوماتيكي 6 سرعات | CVT XTRONIC (ناقل حركة متغير مستمر) |
| نظام الدفع | 4×4 (جزئي) | دفع كلي (AWD) |
| القوة | 164 حصان | 181 حصان |
| عزم الدوران | 245 نيوتن متر | 244 نيوتن متر |
| التسارع 0-100 كم/س | 10.5 ثواني | 10.0 ثواني |
| اقتصاد الوقود | 10.4 كم/لتر | 15.4 كم/لتر |
| الوزن | 2,650 كغ | 1,578 كغ |
الاستنتاجات:
تويوتا فورتشنر: محرك أكثر قوة، مثالية للمغامرات على الطرق الوعرة.
نيسان إكس-تريل: أكثر كفاءة في استهلاك الوقود مع تجربة قيادة أكثر سلاسة بفضل ناقل الحركة CVT، لكنها أقل ملاءمة للتضاريس الوعرة الشديدة.
المقصورة الداخلية
هنا، سنقارن راحة المقصورة في هذه السيارات الرياضية متعددة الاستخدامات العائلية الفاخرة:
| الفئة | تويوتا فورتشنر (EXR) | نيسان إكس-تريل (الفئة الأساسية) |
|---|---|---|
| عدد المقاعد | 7 | 7 |
| مادة المقاعد | قماش | قماش |
| مبدلات السرعة | لا | نعم (اختياري) |
| تحكم المناخ | تلقائي ثلاثي المناطق | تلقائي مزدوج المناطق |
| الوسائط المتعددة | شاشة عرض صوتية 8 بوصات، Apple CarPlay، Android Auto | شاشة LCD 8 بوصات، Apple CarPlay، Android Auto |
| الشحن اللاسلكي | لا | نعم |
| الإضاءة المحيطية | لا | نعم |
| السقف البانورامي | لا | نعم (اختياري) |
| نظام الصوت | 6 مكبرات صوتية | 6 مكبرات صوتية |
| وظائف المقاعد | مقاعد أمامية كهربائية | مقاعد كهربائية، مقاعد أمامية مهواة |
| سعة الصندوق | 200 لتر (المقاعد مرفوعة) | 177 لتر (المقاعد مرفوعة) |
الاستنتاجات:
نيسان إكس-تريل: تصميم داخلي أكثر حداثة مع الشحن اللاسلكي، والإضاءة المحيطية، وصندوق أكبر (565 لترًا).
تويوتا فورتشنر: تركز على المتانة القوية مع صندوق أصغر وميزات مصممة للاستخدام على الطرق الوعرة.
السلامة
لنناقش الآن السلامة وتقنيات مساعدة السائق في هذه السيارات:
| الفئة | تويوتا فورتشنر (EXR) | نيسان إكس-تريل (الفئة الأساسية) |
|---|---|---|
| وسائد هوائية | 7 (أمامية مزدوجة + وسائد هوائية للركبة) | 7 (أمامية مزدوجة + وسائد هوائية للركبة) |
| نظام منع انغلاق المكابح (ABS) | نعم | نعم |
| توزيع قوة المكابح الإلكتروني (EBD) | نعم | نعم |
| الكبح التلقائي في الطوارئ (AEB) | نعم | نعم |
| مثبت السرعة | نعم | مثبت السرعة التكيفي (ACC) |
| نظام ISOFIX | نعم | نعم |
| التوجيه الكهربائي (EPS) | نعم | نعم |
| تنبيه حركة المرور الخلفية (RCTA) | نعم | نعم |
| مراقبة النقاط العمياء (BSM) | نعم | نعم |
| نظام مراقبة ضغط الإطارات (TPMS) | نعم | نعم |
| مساعدة بدء التلال (HSA) | نعم | نعم |
| نظام التحكم في الثبات (VSC) | نعم | نعم |
| نظام التحكم في الجر (TRC) | نعم | نعم |
| عرض البيانات على الزجاج الأمامي (HUD) | لا | نعم |
| مساعدة مغادرة المسار | نعم | نعم |
| مساعدة تغيير المسار | نعم | نعم |
| كاميرات 360 درجة | لا | نعم (نظام مراقبة الرؤية المحيطية 360) |
| حساسات وقوف السيارات | نعم | نعم |
الاستنتاجات:
كلا السيارتين تحتويان على ميزات أمان أساسية.
نيسان إكس-تريل تبرز من خلال أنظمة مساعدة السائق المتقدمة، بما في ذلك كاميرات 360 درجة، وعرض البيانات على الزجاج الأمامي، ومثبت السرعة التكيفي، مما يجعلها مثالية للقيادة في المدينة.
الأسئلة المتداولة
أي سيارة أفضل للقيادة على الطرق الوعرة؟
تعد تويوتا فورتشنر الأفضل للقيادة على الطرق الوعرة بفضل هيكلها القوي، ونظام الدفع الرباعي 4×4، وتصميم الهيكل على الشاسيه.
أي سيارة تقدم كفاءة أفضل في استهلاك الوقود؟
تقدم نيسان إكس-تريل كفاءة أفضل في استهلاك الوقود، حيث يمكنها قطع مسافة تصل إلى 15.4 كم/لتر.
أي سيارة تحتوي على ميزات تكنولوجية أكثر تقدمًا؟
تتميز نيسان إكس-تريل بميزات تكنولوجية متقدمة، بما في ذلك الشحن اللاسلكي، والإضاءة المحيطية، وعرض البيانات على الزجاج الأمامي، وكاميرات 360 درجة.
أي سيارة أكثر تكلفة؟
يبدأ سعر نيسان إكس-تريل من 101,900 درهم إماراتي، بينما يبدأ سعر تويوتا فورتشنر من 128,900 درهم إماراتي.
أي سيارة أفضل للعائلات؟
تعد نيسان إكس-تريل أكثر ملاءمة للعائلات، حيث تقدم مساحة داخلية واسعة، وتقنيات حديثة، وكفاءة أعلى في استهلاك الوقود.
اخيرًا: أي سيارة يجب أن تختار؟
اختيار تويوتا فورتشنر يعتمد على أولوياتك. إذا كنت تبحث عن سيارة دفع رباعي قوية للاستخدام على الطرق الوعرة مع موثوقية مثبتة وتكاليف صيانة منخفضة، فإن تويوتا فورتشنر هي خيار ممتاز. توفر أسعارها المعقولة وقدراتها على الطرق الوعرة خيارًا رائعًا للعائلات وعشاق المغامرات.
من جهة أخرى، إذا كنت تبحث عن سيارة دفع رباعي حديثة مليئة بالتكنولوجيا مع كفاءة أفضل في استهلاك الوقود، ومساحة داخلية واسعة، وميزات أمان متقدمة، فإن نيسان إكس-تريل هي الخيار الأفضل. تقدم هذه السيارة تقنيات متقدمة تشمل الشحن اللاسلكي، والإضاءة المحيطية، وأنظمة مساعدة السائق، مما يجعلها مثالية للقيادة في المدن واستخدام العائلة.